مركز الشعوب الأصلية للتوثيق والبحث والإعلام في الصينية

• 土著人民文献、研究和信息中心

• مركز    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• الشعوب الأصلية    土著人; 土著人民
• مركز التغذية والبيئة للشعوب الأصلية    土著营养和环境中心

أمثلة

1. مركز الشعوب الأصلية للتوثيق والبحث والإعلام
   土着人文件、研究和信息中心
2. مركز الشعوب الأصلية للتوثيق والبحث والإعلام
   土着人民文件、研究和信息中心
3. مركز الشعوب الأصلية للتوثيق والبحث والإعلام
   土着人民文献、研究和信息中心
4. ويرحب المنتدى الدائم بتنظيم مركز الشعوب الأصلية للتوثيق والبحث والإعلام حلقة عمل وذلك اعترافا بالدور التاريخي الذي تضطلع به الشعوب الأصلية داخل منظومة الأمم المتحدة.
   常设论坛欣见土着人民政策研究和教育国际中心组织一次讲习班，以承认土着人民在联合国系统内发挥的历史作用。
5. خلال دورات اللجنة الحكومية الدولية، تمول الويبو الدعم اللوجستي والسكرتاري وبخدمات الترجمة الشفوية والتحريرية، الذي يقدمه مركز الشعوب الأصلية للتوثيق والبحث والإعلام لاجتماعات ممثلي الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية.
   在政府间委员会届会期间，土着人民文献、研究和信息中心向土着社区和地方社区代表会议提供后勤、秘书、口译和笔译协助，资金由知识产权组织提供。